¥2,750
メッセージドールは、1960年代から1970年代にかけてアメリカで大流行した、ラバー素材でできたユーモラスな置物。アメリカでは「Silli Sculpts(シリー・スカルプス)」と呼ばれており、台座にメッセージが書かれていることが多いため、日本では「メッセージドール」という名前で呼ばれています。
「HAPPY BIRTHDAY TO A HEAVENLY PERSON WHO'S FUN TO RAISE HELL WITH!」は
誕生日を迎えた特別な人への、ちょっとワイルドで楽しいお祝いメッセージ。
直訳では「この上なく素晴らしい、そして一緒に大騒ぎしてめちゃくちゃに楽しめるあなたへ、お誕生日おめでとう!」という意味になります。
単に楽しい人というだけでなく、「一緒にハメを外して楽しめる、最高に面白い人」というニュアンスが強調されているようで、相手との親しい関係性や、共に過ごした楽しい思い出が感じられる、愛情とユーモアに満ちたお祝いのメッセージになっています。
メッセージと表情がリンクしない感じも良きですね。
背中からは羽が生えており可愛らしいデザインです。
RUSS BERRIE社 1978年製 made in USA
ヴィンテージ品になります。
変色、着色、小傷、スクラッチなどの痛みが見られるかもしれませんが、特筆すべき劣化がある場合は、お写真でもご覧いただけます。
こちらのメッセージドールはプラスチック製です。
※こちらの商品は、店舗販売も行っています。売り切れの場合はご容赦ください。
【発送について】
ご購入後3~4営業日内に発送をいたします。
【配達業者】
ヤマト運輸
【送料について】
詳細のご確認お願いいたします。